Archivi tag: Francia

Un prosseneta alla Sorbonne

Una traduzione di Athamantide Hellé da Un proxénète à la Sorbonne, di  H. D. Taureau Non immaginate il mio stupore quando martedì sera un’amica mi dice un tipo del Nevada il giorno dopo parlerà alla Sorbona. Che? Cosa? Chi? Come? … Continua a leggere

Pubblicato in attualità, notizie, società | Contrassegnato , , , | 50 commenti

Nulla di fatto per i papà seaparati francesi

A gennaio di quest’anno l’Onorevole Bonafede del Movimento 5 Stelle, fra le motivazioni a supporto dell’interrogazione parlamentare contro il Decreto Legislativo 28 dicembre 2013 n. 154, citava il fatto che la Francia avesse approvato, nel settembre 2013, la residenze partagée … Continua a leggere

Pubblicato in affido e alienazione genitoriale, attualità, dicono della bigenitorialità, giustizia, interculturalità, notizie, riflessioni, società | Contrassegnato , , , , , , , , , | 4 commenti

La legge sulla famiglia: non dimenticate le violenze coniugali

Una traduzione di Maria Rossi da «Loi famille» : n’oubliez pas les violences conjugales di Françoise Brie, portavoce della Fédération Nationale Solidarité Femmes e Suzy Rojtman, portavoce del Collectif National pour les Droits des Femmes Oggi, lunedì 19 maggio, l’Assemblea … Continua a leggere

Pubblicato in affido e alienazione genitoriale, attualità, dicono della bigenitorialità, interculturalità, riflessioni, società | Contrassegnato , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Le incoerenze della residenza alternata imposta indiscriminatamente

“ I bambini saranno tolti alle madri all’atto della nascita, così come si tolgono le uova a una gallina.” (Gerge Orwell, 1984) Una traduzione di Maria Rossi da Les incohérences de la « résidence alternée généralisée » Il 1 aprile … Continua a leggere

Pubblicato in presentazione | Contrassegnato , , , , , , , , | 9 commenti

Residenza alternata: una proposta pericolosa

Una traduzione del parere espresso dai Professori S. Missonnier e P. Delion, Co-presidenti della World Association of Infant Mental Health Francophone, in merito al disegno di legge francese sulla residenze partagée paritaire. Servizio di Psichiatria del Bambino e dell’Adolescente (Lille) … Continua a leggere

Pubblicato in affido e alienazione genitoriale, dicono della bigenitorialità, giustizia, scienza | Contrassegnato , , , , , , , | 9 commenti

MASCOLINISMO: I NUOVI MACHOS

Una traduzione di Maria Rossi da “Masculinisme: les nouveaux machos” Nel 2014 le donne hanno conquistato il potere! Il soffitto di cristallo è “il concetto fondamentale della misandria”. La legge sulla parità è “discriminatoria”. La violenza non ha sesso. Gli … Continua a leggere

Pubblicato in affido e alienazione genitoriale, attualità, dicono della bigenitorialità, giustizia, politica, riflessioni, società | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , | 10 commenti

La verità sulla Francia: il dibattito in corso intorno alla bigenitorialità

Fonte: Rapport sur le reflexions du groupe de travail sur la coparentalite Ringrazio Maria Rossi per la sinossi del rapporto Nel giugno 2013 il governo francese ha costituito un gruppo di lavoro sulla bigenitorialità cui hanno partecipato, accanto a SOS … Continua a leggere

Pubblicato in affido e alienazione genitoriale, attualità, dicono della bigenitorialità, giustizia, interculturalità, società | Contrassegnato , , , , , , , , , | Lascia un commento

Informiamo il Movimento 5 Stelle

Leggo sul sito di Adiantum che il Movimento 5 Stelle ha presentato un’interrogazione parlamentare contestando il Decreto Legislativo 28 dicembre 2013, n. 154, recante “modifica della normativa vigente al fine di eliminare ogni residua discriminazione rimasta nel nostro ordinamento fra i … Continua a leggere

Pubblicato in affido e alienazione genitoriale, attualità, dicono della bigenitorialità, giustizia, notizie, politica, società | Contrassegnato , , , , , , , | 18 commenti

La Francia rigetta l’emendamento dei “papà separati”

Grazie alla petizione lanciata da: La Fédération Nationale Solidarité Femmes SOS Les Mamans Collectif abandon de Famille – Tolérance Zéro L’Enfant d’Abord AJC l’emendamento al progetto di legge francese “Parità tra uomini e donne”, approvato dal Senato – emendamento che … Continua a leggere

Pubblicato in affido e alienazione genitoriale, attualità, dicono della bigenitorialità, giustizia, notizie, politica, riflessioni, società | Contrassegnato , , , , , , , , , , | 107 commenti

Affidamento alternato e sviluppo del bambino

 di Eliette Abécassis, (docente di filosofia, regista, scrittrice e sceneggiatrice) e Janine Abécassis (professoressa emerita di psicologia clinica e psicanalista) Taduzione di Maria Rossi fonte: Huffington Post Venerdì 4 ottobre 2013 nello stesso momento in cui il Senato approvava un … Continua a leggere

Pubblicato in affido e alienazione genitoriale, attualità, dicono della bigenitorialità, dicono della Pas, giustizia, notizie, riflessioni, scienza, società | Contrassegnato , , , , , , , , , , , | 10 commenti